주말에 비 온대요 — 한림 풀버전

세 줄 요약

• 노놀 라이브에 한림의 라이브 풀버전이 있어요.
• '그거면 돼요', '주말에 비 온대', '딱히', 'I CAN'T' 네 곡이에요.
• 앞의 세 곡 제목이 전부 평소에 쓰는 말투 그대로예요.

말하듯 지은 제목

곡 제목을 순서대로 놓으면 이렇게 돼요.

순서	곡
1	그거면 돼요
2	주말에 비 온대
3	딱히
4	I CAN'T

'그거면 돼요', '주말에 비 온대', '딱히'. 셋 다 일상 대화에서 그대로 나오는 말이에요. 시적으로 다듬은 흔적이 없죠.

특히 '딱히'는 문장도 아니에요. 뒤에 올 말을 생략한 부사 하나죠. 딱히 뭐가 어떻다는 건지 말하지 않고 끝냅니다.

말끝을 흐리는 건 한국어 대화에서 자주 쓰는 방식이에요. 다 말하지 않는 쪽이 더 정확할 때가 있으니까요. 제목으로 쓰면 그 흐림이 그대로 남습니다.

마지막만 영어인 이유

앞의 세 곡이 한국어 구어체인데 마지막 곡만 'I CAN'T'예요.

'못 하겠어'라고 쓸 수도 있었을 텐데 영어로 뒀어요. 같은 뜻이지만 한국어로 쓰면 감정이 더 직접적으로 붙습니다. 영어로 두면 한 겹 떨어지고요.

가장 세게 말해야 하는 자리에서 오히려 거리를 두는 셈이에요. 세 곡 동안 편하게 말하다가 마지막에만 말투를 바꾸는 구성이고요.

놀이터에서 구어체를 부른다는 것

노놀 라이브는 무대와 관객 사이가 가까워요. 말하듯 쓴 가사는 그 거리에서 특히 잘 작동합니다.

가까이서 들으면 노래와 말의 경계가 흐려져요. 특히 이런 가사는 부르는 것과 말하는 것 사이 어딘가에 놓이게 되죠. 큰 공연장에서는 그 미묘함이 잘 전달되지 않아요.

편집이 거의 없다는 점도 여기서 작동합니다. 말하듯 부른 부분의 숨이나 망설임이 그대로 남으니까요. 구어체 가사에서 그건 손해가 아니에요.

오늘은 이렇게

이 세션은 볼륨을 낮게 두고 들어 보세요. 말하듯 부른 노래는 크게 틀면 오히려 어색해집니다.

가사를 따로 찾아보지 마시길 권해요. 들리는 대로 들으면 그게 이 곡의 의도한 거리예요. 다 알아듣지 못해도 괜찮습니다.

'주말에 비 온대'는 오늘 같은 날 듣기 좋은 제목이에요. 여름 주말에, 비 소식 하나로 계획이 바뀌는 경험은 대체로 다들 있으니까요.

오늘도 놀이터에 노래가 도착했어요.